У нас в Гамбурге

Не пропустите!

23 марта.
Достойно Голливуда 🙄

Похоже, что в ночь на воскресенье в районе Stade 72-летний водитель Wohnmobil решил, что жизнь — это кино, а полиция — массовка.

Все началось в Neu Wulmstorf, где кемпер снес припаркованный Ford, и заодно мусорку, после чего спокойно уехал с места аварии. Одна из свидетельниц вызвала полицию.
Патруль быстро обнаружил кемпер на обочине. Но вместо того, чтобы выйти из машины, водитель рванул вперед — через "B73 " в сторону A26.

Так началась почти голливудская погоня…
Дальше — по всем канонам жанра: кемпер вылетает на встречку, проезжает на красный свет, уходит в строительную зону, разворачивается и мчится обратно — уже в сторону Stade. Все это — ночью, по шоссе, с десятками потенциальных столкновений. К счастью, все обошлось.

На съезде Jork Wohnmobil вдруг резко тормозит, его уже догнал автомобиль полиции.
Казалось бы, вот он — финал. Но не тут-то было: водитель дает задний ход, таранит полицейскую машину, ранит офицера и снова вперед. Полицейские стреляют по колесам — и даже это не останавливает "героя" ночи. На спущенных шинах он продолжает путь, пока из-под колес не начинает валить дым.

И только тогда — конец сюжета. Машина останавливается, водителя задерживают, вызывают скорую для участников происшествия и берут кровь на анализ у «гонщика». Водительские права изъяты. A26 перекрыта на несколько часов.
Несколько полицейских получили легкие травмы. Машины — повреждены. Все остальные — в шоке.

Что это было — неудавшийся побег, «пенсионэрский» протест или просто "ночной маршрут свободы" — теперь будет разбираться полиция.

https://www.abendblatt.de/niedersachsen/landkreis-harburg/article408615779/wilde-verfolgungsjagd-wohnmobil-rammt-immer-wieder-streifenwagen.html

23 марта. Гамбург.
Массовая полицейская проверка на главном вокзале и центральной автобусной станции.

В субботу, 22 марта, полиция провела масштабную проверку возле Hauptbahnhof и ZOВ.
Проверили 1215 человек, было изъято 24 единицы оружия — в том числе 18 ножей, 4 баллончика с перцовым спреем, дубинка и пневматическое оружие.

Заведено 9 уголовных дел, в том числе по статьям о нарушении законов о оружии, наркотиках, взрывчатке, отмывании денег и нелегальном пребывании. Также в сети попались 3 человека, разыскиваемые полицией.

Проверка проводилась с целью усилить контроль за соблюдением оружейного запрета в общественном транспорте (ÖPNV).

Подобные рейды проходят регулярно — последний был в феврале.
https://www.abendblatt.de/hamburg/hamburg-mitte/article408614740/grosskontrolle-am-hauptbahnhof-polizei-findet-dutzende-waffen.html

23 марта.
Проблемы при взрыве на электростанции Hamburg-Moorburg

Сегодня утром в Гамбурге должны были взорвать оба котельных корпуса бывшей угольной электростанции Moorburg.

Первый корпус был успешно подорван, но при взрыве второго возникли непредвиденные проблемы.
Сначала все шло по плану: район был перекрыт, даже проход судов по Эльбе рядом с электростанцией был остановлен.
Первая серия из десяти контролируемых взрывов прошла успешно — здание медленно обрушилось, поднялось огромное облако пыли. Однако при подготовке ко второму взрыву ничего не произошло.

🔍 Сейчас специалисты выясняют причину сбоя — это могла быть техническая неисправность или воздействие первого взрыва. Ситуация осложняется тем, что второе здание уже содержит заложенные взрывчатые вещества, поэтому проверки проходят с повышенными мерами безопасности.

В течение дня будет решено, можно ли провести второй взрыв сегодня.
🚫 Территория вокруг объекта в радиусе 500 метров остается закрытой минимум на час после завершения работ.

По ссылке можно увидеть короткий ролик подрыва корпусов электростанции.

https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Probleme-bei-Sprengung-am-Kraftwerk-Hamburg-Moorburg,moorburg460.html

23 марта.
🔴🟢Красно-зеленые остаются у руля Гамбурга

Партия SPD решила продолжить правящую коалицию с «Зелеными» — переговоры о новом правительстве стартуют на следующей неделе.
Решение принято единогласно после закрытых консультаций. Таким образом, коалиция, действующая с 2015 года, будет сохранена и в новом составе парламента.

📊 На выборах 2 марта SPD вновь стала самой сильной партией, хотя и с потерями. CDU заняла второе место, сместив «Зеленых» на третью строчку.
Глава гамбургской SPD Мелани Леонхард отметила, что за 10 лет сотрудничества с «Зелеными» было немало разногласий, особенно по вопросам миграции и транспорта. Теперь социал-демократы настаивает на «перенастройке» транспортной политики, чтобы сохранить общественную поддержку и сделать климатические меры более приемлемыми.
⚫️ С CDU также велись переговоры, но до коалиции не дошло. SPD поблагодарила христианских демократов за «открытый и конструктивный диалог», но курс остается прежним — вместе с «Зелеными».
🟢 В ответ «Зеленые» заявили, что готовы продолжать совместную работу: «В непростое время Гамбургу нужна стабильность и ясный курс в будущее», — подчеркнули лидеры партии.
📅 Если все пойдет по плану, коалиционные переговоры завершатся за 4 недели, и уже в мае Петер Ченчер может быть вновь избран первым бургомистром.

https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Hamburger-SPD-waehlt-die-Gruenen-fuer-Koalitionsgespraeche,koalitionsgespraeche140.html

23 марта. Гамбург.
«Могила для миллиардов»: через пару часов в Гамбурге будет взорвана электростанция Moorburg.

Сегодня утром в Hamburg — исторический момент.
Огромная угольная электростанция Moorburg, когда-то символ «высоких технологий», теперь уходит в прошлое с оглушительным взрывом.
Построена за 3 млрд евро.
Прослужила всего 6 лет.
На её месте — водород и зелёная энергия.
⏰Взрыв между 9:30 и 12:00
🚧 Безопасная зона, ограничения в районе Kattwykbrücke

Электростанция уйдет в историю — а у нас в комментариях уже кипят споры. 
Что это: необходимый шаг в будущее или расточительство масштаба эпохи?

https://www.abendblatt.de/hamburg/wirtschaft/article408588250/in-weniger-als-24-stunden-ist-hamburgs-umstrittenstes-kraftwerk-geschichte-02.htmlасштаба эпохи?

22 марта. Гамбург.
Массовое возвращение кори: что нужно знать родителям

В Гамбурге и по всей Европе резко выросло число заболевших корью.
По данным ВОЗ, в 2024 году в Европе зарегистрировано 127 000 случаев — это вдвое больше, чем годом ранее.
В Германии — 645 заболевших, тогда как раньше были лишь единичные случаи.

⚠️Корь — это не безобидная детская болезнь. Она крайне заразна и может вызывать тяжелые осложнения:
• отит, пневмония,
• менингит (воспаление мозга) — у 1 из 1000 детей, возможен летальный исход.

💉Вакцинация — лучшая защита.
Делается дважды:
1-я доза — в 11 месяцев,
2-я доза — в 15 месяцев.
Вакцина эффективна и безопасна.

Проблема: уровень вакцинации упал.
Для коллективного иммунитета нужно минимум 95% привитых, а сейчас в Германии — только 91%, в Гамбурге — чуть больше. Особенно уязвимы не привитые младенцы до 11 месяцев.

👨‍⚕️Детские врачи в Гамбурге фиксируют такжерост обеспокоенности среди родителей, особенно на фоне вспышек в США. Там зафиксированы сотни заболевших, есть госпитализации и даже летальный случай.

📌Родителям важно:
• проверить прививочный статус ребенка;
• обсудить с педиатром ревакцинацию (если есть сомнения);
• помнить, что корь — это серьезное заболевание, а не «детская сыпь».

https://www.abendblatt.de/hamburg/politik/article408590187/masern-auf-dem-vormarsch-warum-das-so-gefaehrlich-ist.html

"В восемь утра у нас уже светло"
"Um acht ist es hier schon hell"

Пьеса Юлии Соловьевой

27.03.2025 19.30 Schauspielhaus MalerSaal

05.04.2025 19:30 Schauspielhaus MalerSaal

Анна - талантливая, сильная, несгибаемая. Она живет в пригороде Москвы и более трех лет находится в кризисе. Нет, на самом деле она переживает кризис с самого рождения, постоянно борясь с самой собой и окружающим миром. Война России против Украины потрясла ее, Анна бунтует, но в то же время незаметно приспосабливается. Она страдает, рефлектирует, но и принимает новые правила игры.

Участники театральной читки на немецком языке:
Дана Анофренкова, Аля Невмержицкая, Уте Ханниг

Билеты 15/9 Евро на сайте или в кассе театра
https://schauspielhaus.de/stuecke/um-acht-ist-es-hier-schon-hell

22 марта.
В Гамбурге сносят одно из самых спорных промышленных сооружений последних лет — угольную электростанцию Moorburg.

В воскресенье будут взорваны два главных котельных корпуса, завершив важный этап демонтажа. На этом месте планируют построить экологически чистое производство зеленого водорода.

Электростанция стоила около 3 миллиардов евро и была запущена в 2015 году. Однако из-за критики, особенно со стороны "Зеленых", и в рамках общефедерального отказа от угля ее закрыли уже в 2021 году.

Сейчас за демонтаж отвечает Energie Hub Moorburg GmbH, а работы выполняет компания Hagedorn. Уже в ноябре 2024 был снесен 140-метровая труба, теперь очередь за котельными корпусами высотой около 100 метров.

Взрыв запланирован на воскресенье с 9:30 до 12:00, но с 7:30 вводится зона безопасности радиусом 300–500 метров. Примерно через час после взрыва ее обещают снять.

После сноса участок будет передан проекту Hamburg Green Hydrogen (HGHH). Планируется инвестиция в размере около 400 миллионов евро. Водород будут получать с помощью энергии ветра и солнца. В 2025 начнется строительство электролизера мощностью 100 МВт, запуск — в 2027 году. Проект предусматривает расширение до 800 МВт и производство до 10 000 тонн зеленого водорода в год.

Параллельно строится водородная сеть HH-WIN, чтобы снабжать промышленность южнее Эльбы, включая такие компании, как Airbus и металлургические заводы. Этот трубопровод также должен начать работу в 2027 году.

Проект получил сильную политическую поддержку, в том числе от Роберта Хабека и сенатора по экономике Мелани Леонхард, как важный шаг на пути к декарбонизации промышленности и энергетики.

https://www.abendblatt.de/hamburg/wirtschaft/article408588250/wann-das-kohlekraftwerk-moorburg-an-der-elbe-gesprengt-wird-01.html

22 марта. Гамбург.
На этих выходных в Гамбурге начинаются новые дорожные работы.
Пробки ожидаются как в центре города, так и на автомагистралях A1 и A24.

Еще с вечера четверга ситуация снова осложнилась в районе Berliner Tor. Там сразу две долгосрочные строительные площадки: на одной железная дорога обновляет старые мосты для рельсов, на другой заменяют аварийный Berlinertordammbrücke. Эти работы продлятся до утра понедельника.

На развязке Autobahnkreuz Hamburg-Ost с вечера пятницы и до вечера воскресенья закрыт съезд с A1 на A24 в направлении Horner Kreisel.

В воскресенье будет также перекрыта оживленная улица Bürgerweide, на центральном отрезке улицы установят строительный кран и будут монтировать к нему противовесы – балласты огромные бетонные элементы. Поскольку во время монтажа под подвешенными грузами никто не должен находиться, временно остановят поезда Deutsche Bahn, а также один путь электрички S-Bahn.
https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Neue-Strassensperrungen-am-Wochenende-in-Hamburg,sperrungen162.html

22 марта.
Час Земли: Сегодня вечером достопримечательности Гамбурга останутся без подсветки

Вечером в субботу во многих местах по всему миру выключат свет, чтобы привлечь внимание к проблемам защиты климата.

Гамбург также примет участие в акции, и многие его знаковые места погрузятся в темноту.
С 20:30 до 21:30 по местному времени в рамках так называемого Часа Земли (Earth Hour) по всему миру будут отключены огни, чтобы выразить солидарность с идеей защиты климата.

Как сообщают организаторы, Гамбург активно участвует в этом событии.
В частности, в старом городе Гамбурга погаснут огни:
🌃На улице Bei den Mühren,
🌃у портальных фигур моста Brooksbrücke,
на Georgsplatz,
🌃у Ратуши и на Ратушной площади,
🌃а также на мосту Lombardsbrücke.

В районе Санкт-Георг огни отключат:
🌌на Hansaplatz,
🌌у театра Deutsches Schauspielhaus),
🌌на аллее Gert-Schwämmle-Weg.

Принять участие в акции могут также частные компании и домохозяйства, просто выключив свет на час.


Глобальная акция по защите климата и окружающей среды проводится ежегодно с 2007 года и была инициирована WWF в Австралии.
Ее цель — напомнить, что человечество должно бережнее относиться к планете. По данным WWF, в прошлом году в акции участвовало более 550 городов и общин Германии.

https://www.ndr.de/nachrichten/hamburg/Earth-Hour-Hamburger-Sehenswuerdigkeiten-am-Samstagabend-unbeleuchtet,earthhour148.html

21 марта. Гамбург.
Проверка на дорогах…

Полиция поймала сотни лихачей и нарушителей правил дорожного движения.
В четверг гамбургская полиция провела настоящий «марафон проверок» на улицах города — и выявила многочисленные случаи превышения скорости, проезда на красный свет и других нарушений правил.

С 6 утра до 10 вечера по всему городу работали 225 сотрудников. Останавливали, проверяли, измеряли скорость. Результат: зафиксировано более 1000 нарушений — точно 1040.
Главное внимание полиции было уделено «незащищенным» участникам дорожного движения — пешеходам, велосипедистам и пользователям электросамокатов. Эти группы считаются особенно уязвимыми в городском трафике, поэтому проверки касались как водителей, так и самих «незащищенных».

Сотни нарушителей попались на проверке
•207 человек проехали на красный свет.
•125 — превысили скорость.
•112 водителей незаконно пользовались мобильным телефоном за рулем.
•61 человек ехал без ремня безопасности.
•В 15 случаях дети в машинах были не пристегнуты или неправильно пристегнуты.

Также были зафиксированы:
•8 ошибок при поворотах и разворотах,
•5 случаев вождения под действием наркотиков,
•317 нарушений парковки,
•126 других административных нарушений.
Кроме того, у 38 транспортных средств были технические неисправности или отсутствовали документы.

А еще и уголовные преступления:
•8 человек ехали без водительских прав,
•2 — под действием наркотиков или алкоголя,
•7 — нарушили закон об обязательном страховании,
•2 — подозреваются в подделке документов,
•заведено еще 7 уголовных дел по другим статьям.

Особо серьезные случаи
✔️Мужчина вез на заднем сиденье двух маленьких детей — одного из них вообще без ремня. Поездка немедленно была прервана, а мать с детьми пошла домой пешком.
✔️На Репербане был остановлен 48-летний пьяный мужчина на электросамокате, у которого при себе был крупный предмет. Алкотест показал 1,4 промилле. Его ждет уголовное дело, но сначала анализ крови.
✔️В районе Wilstorf поймали 32-летнего мужчину без водительских прав, следом за ним — еще одного, у которого не было действительного вида на жительство.

Множественные инциденты на улице Rennbahnstraße
✔️Один 41-летний водитель предъявил поддельные водительские права, в багажнике у него обнаружили подозрительную электронику. Против него возбудили дела по фактам подделки документов и нарушения закона об отходах.
✔️У другого водителя нашли запрещенный нож-бабочку, а две его пассажирки были в розыске — одну из них после проверки отправили в тюрьму.
✔️У еще одного пассажира не было легального статуса пребывания в Германии.

Полиция анонсировала новые проверки
Параллельно полицейские провели около 40 профилактических бесед и раздали информационные материалы по безопасности на дорогах.
https://www.mopo.de/hamburg/polizei/grosskontrolle-polizei-schnappt-hunderte-raser-und-rotlichtsuender/

"Ни вкуса, ни качества": В Германии разоблачили "дубайский шоколад"

Произведенный в Дубае шоколад с пастой из фисташек и тонкими хрустящими нитями из теста кадайф в прошлом году вызвал эйфорию во всем мире. Его копии и вариации активно создают и продают и в Германии. Так что главный немецкий фонд независимой экспертизы товаров и услуг Stiftung Warentest решил проверить "дубайский шоколад". "Мы не обнаружили ни уникального вкуса, ни выдающегося качества", - заявили независимые эксперты.

Они проанализировали шесть плиток шоколада в ценовом диапазоне от 7 до 25 евро за 100 грамм. Две из их - из Дубая, одна изготовлена в Турции, одна - в Нидерландах и еще две - в Германии. В нескольких из них вместо изысканных ингредиентов были обнаружены вредные вещества. Образцы из Дубая содержали 3-монохлорпропандиол и глицидиловые эфиры, возникающие в процессе рафинации растительных масел. Эти вещества часто встречаются в рафинированном пальмовом масле и считаются потенциально канцерогенными. Кроме того, один из дубайских экземпляров был загрязнен афлатоксинами из плесневых грибов - канцерогенными веществами, которые широко распространены в фисташках. "Никаких последствий для здоровья от употребления шоколада не ожидается. Но обнаружение вредных веществ несовместимо с обещанием высочайшего качества", - подчеркивают эксперты.

Остальные четыре плитки не содержали вредных веществ, но они не были чем-то особенным с кулинарной точки зрения. Ярко выраженный вкус фисташек, по словам независимых экспертов фонда, ощущался лишь в одном продукте из ОАЭ, - у остальных пяти экземпляров лишь просто ореховых привкус. В своем заключении фонд Stiftung Warentest считает эйфорию вокруг "дубайского шоколада" необоснованной. Эксперты рекомендуют классический фисташковый шоколад как недорогую альтернативу.

А вы пробовали "дубайский шоколад"?

👉Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian

21 марта. Северная Германия.

🌸Весеннее волшебство в Хусуме:
крокусы, море и атмосфера уюта

Если вы мечтаете о коротком, но насыщенном путешествии, полном цвета, свежего воздуха и северного очарования — Husum станет идеальным направлением. Этот уютный городок на побережье Северного моря всего в двух часах от Гамбурга, и весной он буквально расцветает в сиреневых тонах.
Каждый год, когда зима только отступает, в дворцовом саду Schlosspark Husum происходит настоящее чудо: миллионы крокусов распускаются, превращая парк в живое фиолетовое море. В этом году город отмечает уже 27 Krokusblütenfest — праздник цветения крокусов, который в этом году проходит 22 и 23 марта.
Что ждет гостей:
🌸 Фантастическое цветение — идеальное место для фото, вдохновения и просто тихого созерцания природы.
🛍 Ярмарка ремёсел во дворике у замка: здесь можно найти оригинальные изделия ручной работы.
🍽 Кулинарная улица в центре города — попробуйте северогерманские деликатесы, местные сладости и горячие напитки.
Verkaufsoffener Sonntag: магазины открыты, атмосфера праздничная, повсюду музыка и радость.

А если душа требует ещё больше природы — побережье рядом! Прогулка вдоль залива Husumer Bucht, морской воздух, возможность понаблюдать за птицами, прогуляться по ваттам или просто посидеть с чашкой кофе у воды.

Как добраться:
🚆 Поезд RE6 от Hamburg-Altona — и через 1 час 52 минуты вы уже в Хусуме.
В Deutschlandticket - все включено !

21 марта.
Погода шепчет, весна зовет!

Впереди выходные!

🚆4 ярких путешествия с Deutschlandticket
Отключиться от повседневности, вдохнуть весенний воздух и открыть для себя север Германии — всё это возможно всего за один день. Вот четыре коротких, но вдохновляющих поездки из Гамбурга, каждая со своим характером и атмосферой:
________________________________________
🏖 Travemünde:искусство из песка и морской бриз
Море рядом — всего 1 час 20 минут, и вы на побережье Балтийского моря. Прогуляйтесь по набережной, вдохните солёный ветер и загляните на 7-ю выставку песчаных скульптур: более 100 фантастических фигур, созданных мастерами со всего мира. Песок здесь превращается в настоящую магию.
________________________________________
🌸Husum: фиолетовая весна и праздник в замке
Около двух часов в пути — и вы в цветущей сказке. В Husum проходит праздник цветения крокусов: миллионы лиловых бутонов превращают дворцовый сад в море цвета. Добавьте к этому ремесленный рынок, вкусную еду и воскресный шопинг — и вы не захотите уезжать.
________________________________________
🧱Lüneburg: средневековый уют и деревенское очарование
Менее чем за 40 минут вы окажетесь в очаровательном городе с красными крышами и мощёными улочками. Прогуляйтесь по утреннему рынку у Ратуши, выпейте кофе в старинном дворике, а потом отправляйтесь на ферму «Hof an den Teichen», где пасутся козы и гуляют утки. Настоящее расслабление вне города.
________________________________________
🌊Sylt: ветер, дюны и дыхание Северного моря
За 3 часа поезд доставит вас на легендарный остров Sylt. Весенние экскурсии по дюнам, прибрежные тропы, чайки, овцы и — если повезёт — даже морские свиньи в воде. Место для тех, кто хочет почувствовать силу природы и бескрайние горизонты.
________________________________________
🎟Бонус для смелых: Anbaden в Киле
13 градусов — отличная погода, чтобы нырнуть в ледяную воду, считают участники традиционного анбадена в Kieler Förde. Глёгг, сауна и спортивная атмосфера прилагаются! Или просто насладитесь прогулкой вдоль Kiellinie и вкусным рыбным бутербродом.
________________________________________
Куда бы вы ни отправились — весна уже рядом, и с 58-Euro-Ticket дорога к ней открыта! 🚄🌷

https://www.abendblatt.de/hamburg/politik/article408579512/5-tipps-mit-dem-deutschlandticket-von-hamburg-in-den-kurzurlaub.html

21 марта. Гамбург.
Die schönste Stadt der Welt.

В гамбургском районе Eimsbüttel появился загадочный обитатель – грациозная цапля, которая каждый день возвращается к Isebekkanal и подолгу задумчиво стоит под Goebenbrücke. Ее появление уже стало темой разговоров среди прохожих, которые с восхищением наблюдают за этой величественной птицей.

Ранним утром, когда город только пробуждается, цапля неспешно выходит в воду, словно задумавшись о чем-то важном. Она стоит неподвижно, словно скульптура, лишь ветер слегка шевелит ее перья. Потом, расправив широкие крылья, она легко и плавно взмывает в небо, исчезая за горизонтом. Но к вечеру она снова здесь – возвращается в свой тайный уголок под мостом, который, кажется, стал для нее особым местом.

Горожане гадают: почему именно здесь? Может быть, она ждет кого-то? Или этот канал стал для нее тихой гаванью в шумном городе?

Олаф Нисс, гамбургский «Schwanenvater», объясняет:
Цапли ловят рыбу, оставаясь неподвижными, будто затаившись в раздумьях.
Эти птицы приспосабливаются к жизни в городе, учатся уживаться с шумом и людьми.
На ночлег они предпочитают укромные уголки – свисающие над водой деревья или упавшие стволы, которые становятся для них естественным пристанищем.

Берегите волшебство природы
Но не все так безоблачно – дикая природа хрупка. Собаки без поводка и слишком настойчивые люди могут напугать птицу, разрушив ее привычный ритм жизни.

Олаф Нисс призывает:
«Оставьте ей пространство, не подходите слишком близко. Пусть она останется частью этого городского волшебства».
https://www.abendblatt.de/hamburg/eimsbuettel/article408583465/eimsbuettel-raetsel-um-reiher-hamburger-staunen-ueber-tier-im-isebekkanal-schwanenvater-klaert-auf.html?cx_testId=6&cx_testVariant=cx_1&cx_artPos=4&cx_experienceId=EX72G2PI4SPE&cx_experienceActionId=showRecommendationsFGUGGW6W4OJL67#cxrecs_s