Українці в Словаччинi🇺🇦🇸🇰 / Ukrajinci na Slovensku

🇺🇦🇸🇰З 15 грудня «Укрзалізниця» запускає новий маршрут «Київ — Братислава»
⠀
З Києва поїзд відправлятиметься о 19:57, у Чопі буде о 07:50. Там пересадка на поїзд словацької залізниці, який вирушає о 09:59. Прибуття до Кошице — о 13:18, до Братислави — о 19:33.

З Братислави виїзд об 11:27, прибуття у Київ — о 10:01.

Ціна квитка у купейний вагон становитиме близько 3 тис. грн.

🇪🇺🇺🇦 21 листопада - День Гідності та Свободи

Рівно 11 років тому розпочалися акції протесту на Майдані Незалежності, що знаменували собою відданість українського народу меті європейської та атлантичної інтеграції.

Тоді проросійський режим вдався до брутального придушення мирних зібрань (в тому числі проти молодих людей та студентів), що знаменувало собою перехід до нової фази боротьби. В історію вона увійшла під назвою «Революція Гідності».

Революція Гідності лишається одним з найяскравіших прикладів реалізації права на повстання проти тиранії та гноблення, про яке писали, зокрема, батьки-засновники США. Бути гідними памʼяті тих, хто ціною свого життя запобіг перетворенню України на російського сателіта - наш обовʼязок.

Нині боротьба за суверенітет і незалежність України, її європейський вибір є боротьбою кожного з нас. Почуття гідності та свободи, що рухає нашу країну, живе доти, доки ним палає серце кожного і кожної з нас.

📚Зустріч з українським письменником Андрієм Курковим

Андрій Курков – один із найвідоміших сучасних українських авторів,
його твори стали європейськими бестселерами, перекладені на 42 мови та видані в 65 країнах.

Він є автором відзначеного нагородами роману «Сірі бджоли», який був опублікований у Словаччині у 2023 році та отримав престижну літературну премію Prix Médicis у Франції.

📗 Серед його творів — бестселер «Пікнік на льоду» («Пінгвін і смерть»), перекладений понад 30 мовами.
В Україні вона досягла накладу 150 тис. примірників і була обрана Книгою року 2024 Віденської ініціативи «Одне місто, одна книга» з накладом 100 тис. примірників.

📘 У 2023 році його книга «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» потрапила до короткого списку Міжнародної Букерівської премії.

Він є лауреатом кількох престижних літературних премій.

У 2023 році він став почесним членом Американської академії мистецтв і літератури та отримав німецьку премію Geschwister Scholl Preis за щоденникові записи, в яких описує російське вторгнення в Україну.

У 2018–2022 роках президент ПЕН-клубу
Україна, є членом Британського ПЕН-клубу з 1983 року.

Окрім створення романів, він також пише сценарії, є автором понад двадцяти кіносценаріїв.

Як міжнародний автор, виступає на міжнародних форумах, присвячених культурі та російсько-українській війні.
Ми вперше вітатимемо його у Словаччині.

📆 23.11.2024, субота, 16:00 - 18:00
Вхід вільний

Захід проходитиме англійською та словацькою мовами.

🎤 Модерує словацький поет і прозаїк Міхал Талло

Обговорення відбуватиметься англійською мовою з усним перекладом.
Запрошуємо на зустріч!

Організатори:
🟢 FreeART – творчій проект
за підтримки ColorWay EU
🟢 Словацький літературний центр SLC
🟢 Видавництво SLOVART
🟢 Univerzitná knižnica v Bratislave

Trail Run Kamzík 2024 🏃‍♂️🏃‍♀️

Друзі, приєднуйтесь до захоплюючого трейлового забігу на 10 кілометрів у мальовничих горах навколо вежі Kamzík! 🌲✨

📅 Дата: 24 листопада
⏰ Час старту: 10:00
📍Адреса: зупинка Koliba

На Вас чекають чудові краєвиди, свіже гірське повітря та драйвова атмосфера для всіх, хто любить активний відпочинок! Незалежно від Вашого рівня підготовки, цей забіг стане незабутнім випробуванням та натхненням.

Відчуйте дух пригод! 🏔️
Реєструйтеся за посиланням:

❗️Посилання, щоб зареєструватися: https://t.me/+9QQ-4nYZIuMwYTNi

✍️ Пошук роботи у Словаччині: практичні поради

Детальніше: https://novyny.sme.sk/news/c/poshuk-roboti-u-slovachchini-praktichni-poradi

📌Запис вчорашнього вебінару на тему "Дозвіл на тимчасове проживання на підставі об'єднання родини в Словаччині: основні аспекти та особливості" можете переглянути ТУТ.🎥

На ньому ми розглянули такі теми:

🔹 Хто саме має право на об'єднання родини в Словаччині за законом?
🔹 Куди і як подати заяву на отримання такого дозволу на тимчасове проживання?
🔹 Які документи необхідно підготувати для подачі заяви?
🔹 Який термін та результат розгляду заяви?

Якщо у вас залишилися питання:

📬 [email protected]
📞 +421 800 222 350 (для дзвінків з Європи), +421 911 720 093 (з України, Telegram та Viber — безкоштовно)
📲Написати нам в особисті повідомлення в Телеграмі — @HRL_sk

@HUMANRIGHTSLEAGUE

🛎️До уваги усіх, хто вивчає словацьку мову та хоче більше розмовляти!

Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU за підтримки UN Women Europe and Central Asia відкриває Speaking Club зі словацької мови.

Долучитися можуть усі, хто має рівень знання словацької мови від А2 та вище.

Програма передбачає відвідування курсу або разових занять.

Розклад занять:
Понеділок, вівторок та четвер 09:00-10:30

Реєстрація ⬇️

https://calendiari.com/event/c6dPKMqupU

🛎️До уваги мам, які мають діток від 3 до 8 років та хочуть вдосконалювати свою словацьку мову!

Під час занять зі словацької мови будуть проходити заняття «Поки мама вчиться» для дітей від 3 до 8 років, де ваші діти можуть весело провести час з нашим психологом.

Понеділок та четвер 09:00-10:30

Реєстрація ⬇️

https://calendiari.com/event/hhGudriWak

Старт занять: 02.12.2024
Bratislava, Ovručska 5

Чекаємо на вас та ваших діток🍁🍂

🇺🇦 1000 днів незламної сили Приєднуйтесь до мітингу пам’яті та єдності! 🇺🇦

📅 Дата: 19.11.2024
🕓 Час: 17:30
📍 Місце: Námestie Slobody, Bratislava

Пройшло вже 1000 днів від початку повномасштабного вторгнення російської федерації в Україну. Це були дні випробувань, болю та незламної сили. Щодня, крок за кроком, наш народ бореться за свою свободу та незалежність. Ми вистояли завдяки мужності наших воїнів, підтримці волонтерів, силі духу кожного українця. Цього дня ми збираємось, щоб згадати загиблих, вшанувати живих і показати світу нашу єдність.

Ми також запалимо свічки, що символізуватимуть світло наших надій, мрій і прагнення до миру. Приходьте з рідними, друзями та близькими — кожен із нас є важливою частиною цієї боротьби. Кожен голос має значення, і разом ми покажемо, що Україна єдина і сильна як ніколи!

Дорогі українки-лідерки в Словаччині!

Запрошуємо на Конгрес Європейської Асоціації Жінок України в Словаччині.

Ми обʼєднуємо українських жінок у Європі, які здійснюють активну діяльність задля підтримки для захисту прав та збереження української єдності та ідентичності.

Разом ми зможемо змінити світ на краще!

Деталі та реєстрація:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeB-bhu5MTBWduIRsxMgYNn6n6xaF3E2IVQoOTfRmjommjbTg/viewform?usp=sf_link

Наші стррінки:
European Association of Ukrainian Women
https://www.facebook.com/eauweu
https://www.uawoman.eu/
https://www.instagram.com/uawoman.eu
https://www.instagram.com/v.v_dvornikova

Відповідальна особа:
Максимович Мирослава
+380508032852 (WhatsApp)
[email protected]
Дата: 8 грудня 2024 року
Час: 11:00
Місце: DoubleTree by Hilton Bratislava
Trnavská cesta 27/A, 831 04, Bratislava.

Сьогодні з 11:00 до 14:00 в *Starej tržnici* проходить Міжнародний день дітей, який організовує UNICEF.

Українська школа в Братиславі проводить майстерки та book crossing дитячих книжок.

📚Завітайте до ятки Української школи в Братиславі та приносьте свої прочитані книжки або книжки, з яких ви виросли, й обирайте собі нові.

Деталі події тут: https://facebook.com/events/s/svetovy-den-deti-v-starej-trzn/2057137921385570/

Розклад заходів Україно-Словацького дому на тиждень 18-23.11.2024

Продовжуємо набір 🙌

💃🕺Хореоргафія для дітей 9-11 років тепер проходитиме 2 на тиждень:
понеділок 14:30-15:45
четвер 15:15-16:30

🥋УШУ для дітей від 7 років (початківці) також тепер проходитиме 2 на тиждень:
понеділок 15:50-16:50
середа 15:50-16:50

🧘‍♀️🧘‍♂️ Йога з медитацією: час для себе, час для змін.
Вівторок та пʼятниця 09:00-10:30
Участь передбачає донат.

👩‍💻👨‍💻 3Д-моделювання для дітей (Tinkercad) з 02.12.2024
Понеділок та четвер 16:00-17:30
Участь передбачає донат.

Детальна інформація, а також реєстрація⬇️

https://smespolu.org/#calendar

Приходьте, у нас тепло та затишно! 🍂
Bratislava, Ovručska 5

Телефонуйте, завжди раді відповісти на питання +421 915 88 33 54 🍁

⚽️🇺🇦 Запрошуємо Вас на благодійний турнір з футзалу - «Граємо за мир 2024»

🏟️ Місце: Bratislava, Junácka 8
📆 Дата та час: субота 21.12.2024 | 9:00-19:00

❗️Мета турніру - збір коштів на потреби українських захисників.

🥅 Запрошуємо футбольні команди

🏆 На переможці, окрім кубків та медалей, чекає безліч коштовних призів.

🎊 Також, будемо раді вболівальникам, адже окрім захопливих матчів ми підготували:
🍻 Конкурси, які сподобаються всім:l
🥇 Аукціон з особливими призами
👶🏻 Розважальну зону для дітей
🍷 Фудкорти та зігріваючі зимові напої
💨 Відпочинкові зони
🎧 Діджея

Для вболівальників - вхід за добровільний донат.
Хто задонатить на вході - отримає браслет з індивідуальним номером та автоматично приєднається до розіграшу суперподарунку 🎁.

⚽️🔥 Не пропустіть наймасштабнішу подію цієї зими ⬇️⬇️⬇️

Реєструйте свою команду: forms.gle/iy1dGGvZVUgnQp196

Реєструйтеся, якщо прийдете як вболівальник: forms.gle/bCSvdPimxzEjYu5N9

Чекаємо на Вас ⚽️🔥🥶😊

Дякуємо за відео:
@maria.babiii @samelyuk

Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU продовжує набір дітей від 9 до 11 років у хореографічну групу👫.
На дітей чекають:
🤸‍♀️партерна пластика,
💃🕺основи класичного, народного та сучасного танців,
👯‍♀️цікаві хореографічні постановки та флешмоби,
🪭розвиваючі танцювальні ігри.
Керівник групи: Мамонова Наталія, досвідчений хореограф, який захоплює з першої хвилини💫
Чекаємо на вас щопонеділка 14:30 - 15:45 та щочетверга 15:15 - 16:30
Bratislava, Ovručska 5
Реєстрація⬇️
https://calendiari.com/event/VPOXZG6WS0

Оновлена електронна черга для запису на консульські послуги

Посольство України в Словаччині повідомило, що відсьогодні працюватиме оновлена електронна черга для запису на консульські послуги.

Які зміни відбулися❓

🔹Можливий запис на пів року вперед
🔹Система підтвердження запису за 30, 7 та 3 дні до візиту, що дозволяє звільнити місця для інших, якщо хтось скасує свій запис
🔹Можливість додати до запису дітей = більше сервісів за один візит
🔹Посилений захист від "посередників"

Також доступні керування записами через новий кабінет, автоматична перевірка документів для чоловіків призовного віку, запис на візит у разі скасування іншими.

Що робити без електронного підпису❓
Зверніться у посольство електронною поштою [email protected], і вам допоможуть обрати зручний час для візиту.

Що робити тим, хто вже мав запис❓
Через оновлення сервісу громадянам, які мали записи після 15.11.2024, потрібно перереєструватися.

➡️Посилання на оновлену e-чергу — ТУТ.⬅️

📌Детальніша інформація — ТУТ.

@HUMANRIGHTSLEAGUE

🇺🇦 Дорогі друзі, щиро запрошуємо Вас на святкове відкриття нашої першої крамниці МʼЯСОТЕКА (MÄSOTEKA) – 15 ЛИСТОПАДА з 09:00 до 20:00! 🥳

Приходьте скуштувати неперевершене м’ясо, ароматні ковбаси та справжні українські делікатеси, які Вам неодмінно сподобаються 😋
❗️З нагоди Дня боротьби за свободу та демократію у Словаччині (17.11) даруємо Вам 17 % знижки на всі наші вироби🤩

Чекаємо на Вас! 😊

❗️Для замовлення пишіть нам у наші соцмережі - Instagram, Facebook ☺️🫶 або телефонуйте: +421 915 571 921

📍АДРЕСА: вул. Bratská 3,
Петржалка, Братислава

❗️Наші соціальні мережі:

✅Facebook: https://www.facebook.com/masotekask

✅Instagram: https://www.instagram.com/masoteka_sk

✅Tik-Tok: https://www.tiktok.com/@masoteka_sk

Інформаційна сесія на тему "Дозвіл на тимчасове проживання на підставі об'єднання родини в Словаччині: основні аспекти та особливості"

На інформаційній сесії ми розглянемо такі теми:

🔹 Хто саме має право на об'єднання родини в Словаччині за законом?
🔹 Куди і як подати заяву на отримання такого дозволу на тимчасове проживання?
🔹 Які документи необхідно підготувати для подачі заяви?
🔹 Який термін та результат розгляду заяви?

Коли❓18.11 (понеділок), початок о 16:30.

Семінар буде проведений у гібридному форматі:

🔹Offline: в Братиславі, в Центрі Солідарності, за адресою Kapitulská 4. ➡️Реєстрація за посиланням — обов'язкова.⬅️Кількість місць обмежена.

🔹Online: через платформу MS Teams. ➡️Реєстрація за посиланням — обов'язкова.⬅️ 18.11 Ви отримаєте запрошення на електронну адресу, яку вкажете при реєстрації.

Поширюйте інформацію серед своїх близьких та знайомих, яким була б актуальна ця тема🙌🏻

Семінар організовано у співпраці з Bratislavská arcidiecézna charita. Юридичну допомогу маємо можливість надавати завдяки співпраці з міжнародною організацією УВКБ ООН.

@HUMANRIGHTSLEAGUE

#щотижневийзвіт

Сповнений цікавих зустрічей минулий тиждень команди SME SPOLU:

✅ на запрошення наших колег з Mareena відвідали дискусію з роботодавцями щодо бар'єрів у працевлаштуванні іноземців, в тому числі українських біженців

✅ зустрілись з Послом Швейцарії Петером Нельсоном та Делегаткою Міжнародного Комітету Червоного Хреста Деніс Дюран на відкритті вистави «Діалоги о людськості», організованої посольством Швейцарії у Словаччини у Національному музеї Словаччини

✅ разом з сусідами взяли участь у майстерні з виготовлення ліхтарів для Лампіонової ходи

✅ взяли участь в Україно-словацькому бізнес форумі

✅ учасники нашої секції УШУ взяли участь у змаганнях у місті Стара Тура та посіли призові місця серед більш ніж 80 учасників зі Словаччини та Чехії

💙💛
Ми будемо надзвичайно вдячні, якщо ви підтримаєте наші гуманітарні проекти. Ваші регулярні щомісячні пожертви допоможуть нам краще планувати нашу діяльність:
https://smespolu-ukraineslovakia.darujme.sk/sos/