Twenty One Pilots

Хотим порекомендовать вам крутой канал о творчестве группы, где можно посмотреть все последние новости и релизы. Помимо годного контента, будут устраивать розыгрыши, а при подписке дарят подарки!

👇🏼👇🏼👇🏼
https://t.me/topsonofficial

👩🏻- я уже час ищу новости о рок группах, не могу никак найти, не подскажешь телеграм канал где есть все?
👩🏼-ты до сих пор не подписана на этот паблик?!
👩🏻-о спасибо сейчас подпишусь!

НОВЫЙ АЛЬБОМ 21 МАЯ

SCALED AND ICY

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
Новое интервью с Тайлером Джозефом

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497
#topslate

https://www.youtube.com/watch?v=Pqy6VI04KSM

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
Интервью с Тайлером Джозефом

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497
#topslate

https://www.youtube.com/watch?v=TBubY9pWsB0&feature=emb_logo

Перевод песни «Level Of Concern»

[Интро]
Ты нужна мне, скажи мне,
Ты нужна мне, скажи мне

[Куплет 1]
Не могу перестать паниковать в своей голове, мир сошёл с ума
Всё постепенно нагнетается, мм
Ничего не могу поделать – в последний раз я такое ощущал,
Когда предложил тебе остепениться

[Распевка]
Всё думаю: будешь ли ты моим маленьким карантинчиком?
Или на этом всё закончится?

[Припев]
Потому что я рассказал тебе о том, насколько я переживаю (обеспокоен),
А ты прошла мимо, будто и не услышала,
Ты можешь помочь мне переживать меньше
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей

[Куплет 2]
Не могу перестать паниковать в своей голове, Майкл сошел с ума
Джули заставляет меня начинать переживать,
Но меня не то чтобы сильно волнует то, что они могли бы сказать
Я прошу тебя остаться,
В моём бункерочке под землёй

[Распевка]
Всё думаю: будешь ли ты моим маленьким карантинчиком?
Или на этом всё закончится?

[Припев]
Потому что я рассказал тебе о том, насколько я переживаю (обеспокоен),
А ты прошла мимо, будто и не услышала,
Ты можешь помочь мне переживать меньше
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей

[Переход]
Потому что я рассказал тебе о том, насколько я переживаю (обеспокоен),
А ты прошла мимо, будто и не услышала,
Ты можешь помочь мне переживать меньше
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей,
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи что у нас все окей, только лишь скажи
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи что у нас все окей, только лишь скажи
Ты мне нужна сейчас,
ты мне нужна сейчас

[Припев]
Потому что я рассказал тебе о том, насколько я переживаю (обеспокоен),
А ты прошла мимо, будто и не услышала,
Ты можешь помочь мне переживать меньше
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей

[Связка]
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей, только лишь скажи
Ты можешь помочь мне переживать меньше
Только лишь скажи, что у нас всё хорошо
Скажи, что у нас всё окей

[Аутро]
В мире, где ты могла наврать мне о том,
Что у меня всё будет хорошо, что у нас всё будет хорошо
Скажи, что у нас всё хорошо, ты нужна мне
Ты нужна мне, скажи мне
Ты нужна мне, скажи мне

Перевод: Алёна Кривчикова

ПРЕМЬЕРА КЛИПА!

https://www.youtube.com/watch?v=loOWKm8GW6A

twenty one pilots выступят на фестивале Atlas Weekend, который будет проходить 7-12 июля в Украине!

12 июля 2020 - Москва, ВТБ Арена - Центральный стадион «Динамо»

Предпродажа билетов с кэшбэком 15% будет доступна в мобильном приложении Tinkoff 18 и 19 декабря

Основной старт продаж с 20 декабря на сайте Kassir.ru

Премьера VR видео на "Pet Cheetah"!

https://www.youtube.com/watch?v=qAIMIibHXgs&t=0s

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
twenty one pilots готовят для фанатов

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
twenty one pilots Press Conference with ALT 105.7

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
twenty one pilots интервью на Reading & Leeds Fest 2019

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

Премьера! The Hype (Løcatiøn sessiøns)

https://www.youtube.com/watch?v=oHUAXMvtZvU

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
twenty one pilots интервью на Lollapalooza Berlin 2019

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
twenty one pilots интервью с iHeart Radio Canada

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

РУССКИЕ СУБТИТРЫ
Первый концерт Джоша в составе Twenty One Pilots

Перевод: Нелли Богомолова
Поддержать переводы донатом: vk.com/app5727453_-84519497

ПРЕМЬЕРА КЛИПА!

https://www.youtube.com/watch?v=Io2hbcrAYBw