📚ВРАЖЕННЯ UA

Українськомовний канал про книги, літературу та довкололітературну діяльність.

Підтримати проєкт: patreon.com/vrajennya

Фейсбук спільнота: facebook.com/groups/vrajenniya.ua

З усіх питань
@gntko

View in Telegram

Recent Posts

Як ваш понеділок?
❤️‍🩹 читали шось?

#мем
А ви знали, що письменниця-фантастка Урсула Ле Ґвін не надто втішно відгукувалася про творчість Дж. К. Ролінґ? 🤔

Про це авторка побічно заявила у своєму есе Art, Information, Theft, and Confusion, Part Two. Суть слів Урсули стає більш зрозумілою, якщо ви коли-небудь читали її роман «Чарівник Земномор'я», головний герой якого також відвідував школу магії та навчався чародійству. На мою думку, на цьому подібність творів закінчується, та й сама Урсула не вважала, що Ролінґ якось її «обікрала».

Тож ось, які думки стосовно поттеріани Ле Ґвін виклала у своєму матеріалі:

«Тоді ж яка різниця між тим, аби перебувати під впливом твору й визнавати це, а також перебувати під впливом твору й не визнавати це?

Останнє — це ситуація, яку я спостерігаю зі своїм "Чарівником Земномор'я" та "Гаррі Поттером" Дж. К. Ролінґ. Не мені належить ідея школи для чарівників, а якщо вона й є чиєюсь, то тоді вона належить Т. Г. Вайту, хоч він і зробив це в одному побіжному рядку й ніяк далі не розкривав. Я була першою, хто це зробив. Роками пізніше Ролінґ взяла ідею й розвинула її в інших напрямках. Вона не плагіатила. Вона нічого не копіювала. Насправді її книжка не могла бути ще більш відмінною від моєї стилем, духом тощо. Єдине, що мене турбує, так це її очевидне небажання визнати, що вона навчилася будь-чому від інших письменників. І поки неосвічені критики вихваляли її неймовірну оригінальність у винайденні ідеї школи для чарівників, деякі з них, здавалося, навіть вірили, що та винайшла фентезі, вона дозволяла їм це робити. Це, на мою думку, ницо, а в довгостроковій перспективі ще й нерозумно».

📍 У 2004 та 2005 роках для The Guardian Урсула додала ще кілька слів до своєї думки про творчість Ролінґ:

«Коли так багацько дорослих критиків говорили про "надзвичайну оригінальність" першої книжки про Гаррі Поттера, я прочитала її, аби зрозуміти, навколо чого весь цей ажіотаж, і лишилась дещо спантеличеною; це скидається на жваве дитяче фентезі вкупі зі "шкільним романом", що є непоганим для своєї вікової групи, однак воно стилістичне скупе, вторинне на вигадку, а також дещо лиховісне етично».

«Я, на відміну від деяких, не відчуваю, що вона мене обікрала. Однак вона б могла бути більш вдячною до своїх попередників. Я була здивована критикам, які вважали першу книжку надзвичайно оригінальною. Вона має багато переваг, та оригінальність — не одна з них».


Як приклад хорошого й правильного «запозичення», Ле Ґвін наводить свою роботу з творчістю Філіпа К. Діка, який вплинув на її книжку The Lathe of Heaven. За її словами, суть полягає в тому, аби вичленувати різницю між тупим копіюванням та застосуванням технік з первинного тексту до свого твору. У цьому випадку: домішування східного містицизму до роману західного зразка.

«Я багато чому навчилась від Філа Діка. Я відкрито та з гордістю визнаю свій борг. До того ж, я йому про це розповіла. Ми знаємо, що так чи інакше впливаємо один на одного, й усвідомлюємо схожість того, що намагаємося робити, обмінюючись ідеями про це та про письменництво у наших листах».
🥂Ціни на Чорну п'ятницю в 2018-му

Якщо порахувати, то у скільки разів зросла вартість середньостатистичної книги?🤔 Десь в 2,5-3,5 рази?
Недавно написав 70+ видавництвам з проханням, при можливості, дати книжечок для розіграшів-зборів для ЗСУ.

Попередні 3 роки, ми робили аукціони і такі ж розіграші-збори. Але раніше я на жоден розіграш не просив від видавців книг (А ті, що самі давали, були одразу на аукціонах). На розіграші-збори завжди купував за власні, які потім повертав. Ну ви пам'ятаєте, кожен стосик вартував 15 тис. (тут маленький респект собі, що завжди примудрявся вишуковувати по максимальних знижках, щоб різноманітних дорогих топових книжечок було побільше😎).

Так от, вже рівно 40 видавництв надіслали книжечки. Хтось 1-2 книги, хтось 1-2 стосики книг. Велике дякую усім тим, хто взагалі відповів, безвідносно до кількості надісланого. Адже, у всіх видавців, різні потужності та спромоги. А пишучи це, в лютому 2025, з холодним розумом, то можна сказати — це взагалі напівдиво, що зараз видавці під обстрілами, тривогами за 3 роки повномасштабки продовжують працювати, більше того, їбашити так, що тиражі зростають (не тільки єбліту 👸).

План такий, що як почнемо збори, то робитимемо їх приблизно раз в 3 тижні. Так, як я не витрачаю тут власні кошти, а все надають видавництва, то по закінченню кожного, одразу розбиватиму банку і всю суму кидатиму на якийсь офіційний фонд, що палить російські сраки. Азов, 3-тя Штурмова, Русоріз, Птахи Мадяра — коротше туди, куди ви скажете, мені без різниці. Знаю, що наразі треба всюди і чим побільше.

Сподіваюсь, що скоро усі видавництва, які обіцяли, дошлють і я зможу накучерявити ще один допис, вже з поіменною подякою. А поки кину вам фото десь 2/3 з того, що вже є.

Можете нагадати мені видавців, книги яких, хочете бачити в зборах, раптом когось пропустив, бо зв'язувався здебільшого в фейсбуці.

Ну і загалом трошки шокований, шо знов надіслали повно книг і я їх всі розглядаю, читаю уривки та нюхаю🫣 Більше шокована тільки латеральна зв'язка в коліні, яка ненавидить всі ці повні коробки і 4-й поверх без ліфту.

Коротше шо, війна триває, є можливість допомогти — допомагаємо, немає можливості — намагаємось робимо так, щоб була можливість. Як каже Валерій Пекар, мусимо з двох боксерів впасти другими, або як каже Віталій Портніков — за великим рахунком, нікому крім українців Україна не потрібна.
📘«Aurora Borealis», Максим Гах
🖨 Видавництво 🧥ського

📝Епічний за масштабом задуму та обсягом, роман «Aurora Borealis» — це багатошарове полотно на перетині жанрів альтернативної історії, фантастики, фентезі, детективу й історичного роману. Він розповідає про молодого афінянина, який у розпал Пелопоннеської війни вирушає на Північ, до Скіфії, в пошуках зниклого батька. Йому судилося пройти дикими степами, якими блукають міфічні грифони та над якими нависає загрозлива тінь культу Великої Матері, пережити безліч випробувань і заново віднайти віру у себе й людство.

В іншій сюжетній лінії через більш як півтори тисячі років Римська Імперія, точніше, вже Республіка, досі існує, а Європа замість Середньовіччя переживає стрімкий технологічний розвиток. Константинопольський експерт з антикваріату береться відшукати давній скіфський амулет. Його пошуки швидко перетворюються на плутану й небезпечну авантюру, а слід стародавньої реліквії веде до могутніх таємних товариств.

Обидві лінії роману химерно переплітаються, втім, залишаючи більше запитань, ніж відповідей…


Передзамовити зараз можна за 450₴ (повна ціна буде 600₴).

Спеціально поскрінив перші сторінки, щоб ви знали чого очікувати від 800-сторінкового товстунця, якого «гахнув» український автор🗺🏋️

Набагато більший ознайомчий уривок є на сайті.
📚✖️6️⃣Шість книжкових лотів за ваш донат на важливу справу!

Підрозділ БпАК наших друзів, що працює на Харківщині, гостро потребує квадроциклу для виконання оперативних завдань. Штовхати загрузлу автівку під відкритим небом з fpv — смертельна небезпека, тому потрібен квадроцикл. Мусимо допомогти!

🎉 6 переможців отримають книжкові набори
, сформовані у лоти.

‼️ Правила розіграшу:

👊
Вартість одного квитка — 200 гривень. Більше квитків — більше шансів на перемогу.

👊 Обовʼязково вкажіть спосіб звʼязку в коментарях до поповнення, якщо поповнюєте не з Mono.

Ставимо мету у 115 тисяч грн. Переможців обере розіграш Mono.

РЕКВІЗИТИ ДЛЯ ДОНАТІВ:

mono: 4441 1111 2118 4349 (копіюється при натисканні)
Банка: https://send.monobank.ua/jar/8NEc5inhG1

⚡️⚡️Поширюйте збір-розіграш, будь ласка!

Малих донатів не буває, будь-яка сума помічна!
🙏🙏🙏
See more posts

View in Telegram